Le Premier Mai, on se bat pour les droits des travailleurs et pour la paix

Par   Left Radical of Afghanistan (LRA). Le 30.04.2017  (Français et anglais)

 

Nous célébrons le Premier mai 2017 dans les circonstances que les capitalistes et les grandes puissances intensifient leurs attaques dans le monde entier contre les droits des travailleurs, des jeunes, des femmes et des migrants. C’est la nature du système capitaliste inhumain, pour prolonger sa vie parasitaire, développer des politiques et des stratégies bellicistes et les mettre en oeuvre sauvagement. Ces stratégies incluent premièrement de créer de prétendus ennemis « terroristes » et ensuite d’annoncer la guerre contre eux pour légitimer leurs interventions, occupation et les opérations militaires criminelles dans les pays occupés. Deuxièmement, les pays capitalistes, pour dévier l’attention de la classe ouvrière et de la jeunesse de la crise économique, l’injustice et l’exploitation, font la guerre à l’extérieur dans les pays du tiers-monde  pour distraire avec  des questions qui ne constituent jamais les priorités et les demandes des travailleurs et de la jeunesse.

Les premières victimes de la guerre et des politiques inhumaines du capitalisme sont la classe ouvrière, à l’intérieur du pays et à l’extérieur de la nation. Le fardeau de la guerre appauvrit les travailleurs qui doivent payer des impôts injustes entrainant la réduction des services sociaux, les licenciements, la pauvreté et la répression de leurs droits civiques.

.

Nous sommes témoins que les capitalistes, via leurs États bourgeois pour accumuler le capital, enfreignent toutes les lois et principes et versent le sang des gens dans n’importe quelles parties du monde avec leurs armes de destruction massive. Aujourd’hui, le capitalisme avec ses armes de destruction nucléaires, l’occupation et la guerre barbare imposée à l’Afghanistan, à l’Irak, à la Syrie, au Yémen, en Ukraine, en Libye, en Palestine, en Corée et dans d’autres parties du monde, menacent l’humanité socialement, humainement et écologiquement.

Les attaques brutales contre les activistes syndicaux, contre la jeunesse, contre les migrants, contre les réfugiés, enseignent  aux travailleurs, aux syndiqués, à la jeunesse et aux femmes à se lever conjointement pour défendre leurs droits et renverser le système capitaliste inhumain. Le manque de solidarité et la division des sections et des factions de la classe ouvrière et des forces de travailleurs sont à l’avantage des  ennemis de la classe ouvrière, les patrons et les exploiteurs du travail salarié. Le manque d’action commune aussi bien que l’ignorance de la lutte des classes contribuent à renforcer  le système capitaliste inhumain afin qu’il subsiste plus longtemps et domine brutalement le prolétariat mondial.

.

La Gauche Radicale d’Afghanistan (LRA) à l’occasion du Premier Mai, honore les luttes et le dévouement des travailleurs tombés à Chicago et les autres travailleurs et activistes internationalistes.

 

La Gauche Radicale d’Afghanistan (LRA) en ce Premier mai 2017 réaffirme sa solidarité avec les travailleurs et avec toutes les victimes du capitalisme en Afghanistan et dans le monde. Nous exprimons chaleureusement notre sympathie avec les travailleurs de Maruti Suzuki et les syndicalistes en Inde qui ont été condamnés à la prison à vie à cause de leur lutte pour leurs demandes au travail. Nous appelons encore une fois tous les travailleurs et syndicats à poursuivre leur lutte et leur campagne pour la libération des  travailleurs emprisonnés en Inde et nous dénonçons ce verdict injuste du tribunal et du gouvernement bourgeois indien.
Les travailleurs et les forces ouvrières en Afghanistan payent de leur sang le prix de la guerre dans leur pays. Le régime de marionnettes bourgeoises à Kaboul, soutenu par les États-Unis et l’OTAN crée l’environnement qui contraint la classe ouvrière et la jeunesse à tolérer les salaires les plus bas; le comportement brutal des patrons; les menaces et la répression contre les unions et la défense des droits minimaux. Les millions de travailleurs sans emploi et de jeunes dans les rues offrent un bon marché de mercenaires “djihadistes”  pour les différentes forces réactionnaires en guerre dans notre pays.

.

Nous apprécions les initiatives et les campagnes des travailleurs, de la jeunesse et des partis ouvriers dans le monde entier qui s’opposent aux guerres américaines et de L’OTAN en Afghanistan et ailleurs dans le monde et exigent la fin immédiate de l’occupation. – Vive solidarité des travailleurs! – Libération immédiate des travailleurs de Maruti Suzuki en Inde! – Fin de l’occupation de l’Afghanistan et de l’interventionnisme en Irak et en Syrie

.

LA Gauche Radicale d’Afghanistan (LRA). Le 30 avril 2017.  Afghanistan. Publié sur  http://www.les7duquebec.com

**********

VERSION ORIGINALE ANGLAISE-LE 30.04.2017 SUR HTTP://WWW.LES7DUQUEBEC.COM

 

 

May Day, fight for workers rights and peace. We celebrate May Day in the circumstances that the capitalists and big powers intensifies its attacks on the gains and rights of the workers, youths, women and migrants around the world.  It is the nature of inhuman capitalist system, in order to prolong its parasitic life, develop warmonger policies and strategies and implement them wildly. These strategies include firstly creating so-called enemies and “terrorism” and then announcing war against them to legitimate their intervention, occupation and military operation in their home and other countries.

.

Secondly, the capitalist countries, to deviate the attention of the working class and youth from the crisis, injustice and exploitation in their homes, wage war outside the borders or bring in front the issues that never constitute the priorities and demands of the worker and youth.  The first victims of the war and inhuman policies of the capitalism is the working class, inside the country and outside the home. The burden of the war breaking the back-bone of the workers to pay unfair taxes and experiencing the reduction of social services, layoff, poverty and repression of their civic rights. We witness that the capitalists to accumulate further and further capital, how violate any laws and principles and shed the bloods of people in any parts of the world by the language of gun.

.

Today, capitalism more than ever, by intensifying competition of nuclear and mass destruction weapons, occupation and barbaric war from Afghanistan to Iraq, Syria, Yemen, Ukraine, Libya, Palastain, Korea and other parts of the world, threaten the whole humanity from social to economical and environmentally.  The brutal attacks on trade union activists, youth, migrants and refugees, teach lesson to the workers, unionists, youth and women to stand jointly to defend their rights and defeat the inhuman capitalist system. Lack of solidarity and division in pieces and groups of the working class and the pro workers forces, will only grant benefit to the enemies of the working class, bosses and exploiters. Lack of joint action and campaign as well as ignoring class struggle will contribute to inhuman capitalist system to survive longer and dominate as brutally as possible.

.

Left Radical of Afghanistan (LRA) on the occasion of May Day, honor the struggles and dedication of the fallen workers of the Chicago and other workers and pro works activists around the work. Left Radical of Afghanistan (LRA), on May Day reaffirms its solidarity with workers and all victims of the capitalism in Afghanistan and across  the world. We express our heartily sympathy with  Maruti Suzuki workers and trade unionists in India who have been sentenced to life imprisonment because of struggle for the works demands.

.

We call once again on all workers and trade unions to continue their struggle and campaign for the release of jailed workers in India and denounce the injustice verdict of the court and government. The workers and pro workers forces in Afghanistan have been paying the cost of the war consequences here and have been misusing as the raw materials of the war. The puppet regime in Kabul backed by US and Nato created such as environment that deprives the working class and youth from the option other than to tolerate the lowest wage, brutal behavior of the bosses, threat and repression for making unions and demanding the minimum rights. The millions of jobless workers and youths on the streets is a good market for both sides of the war to recruit them easily and cheaply for their war fields.

.

We appreciate the initiatives, campaigns and struggles of the workers, youth and pro workers parties around the world who oppose US and Nato war in Afghanistan and demanding for immediate end to the occupation. – Long live workers solidarity! – Immediate release for Maruti Suzuki workers in India! – End to occupation of Afghanistan and war in Iraq and Syria!

.

Left Radical of Afghanistan (LRA) 30 April 2017- Afghanistan

 

2 pensées sur “Le Premier Mai, on se bat pour les droits des travailleurs et pour la paix

  • avatar
    1 mai 2017 à 15 03 08 05085
    Permalink

    http://www.aguasunidas.com/pages/1er_mai_Beltane-8651523.html

    une connaissance masculine est allée faire un safari photos en Tanzanie – il a été frappé tant par la misère humaine qu’animale – et la pauvreté de la nature à certains endroits, alors qu’une caste est pourrie de fric. Cette caste est achetée par les multinationales pour les matières premières, et en compensation, ils nous envoient « les migrants » -( en plus de l’argent.)

    bonne soirée

    Répondre
  • Ping : FIRST OF MAY | Generale Russo Venaus

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *